第叁 (dì sān) — (ordinal) tercero (contexto formal/financiero)

Definición

第叁 es la ortografía formal/escrita de 'tercero' que se usa en documentos financieros y legales (contratos, informes). El habla y la escritura ordinaria usan la forma estándar 第三.

numeral
(ordinal) tercero (contexto formal/financiero)

Ejemplos

  • 第叁。
    Qǐng zǐ xì yuè dú dì sān tiáo.
    Por favor, lee el Artículo Tercero con atención.
  • 第叁。
    Zhè ge tiáo kuǎn zài yú dì sān zhāng.
    Esta cláusula está contenida en el Capítulo Tercero.
  • 第叁。
    Fù jiàn dì sān shì jīn nián de cái wù bào biǎo.
    El Apéndice Tercero es el estado financiero de este año.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìPrefijo

Una sílaba fija al principio que añade un matiz de significado sin tener uno propio.

第dìordinal

El ordinal 第 antes del 叁 formal marca la tercera posición.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
𥫗Escrito completo como竹zhúbambú
Parte de sonido声符shēngfú
弟
弟dì第dì
Mismo sonido hoy

第 incluye 𥫗, las tiras de bambú que se usaban para escribir y clasificar, y 弟 aporta el sonido.

Abrir 第 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 叁 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.