TongTong
Iniciar sesión

筋骨 (jīn gǔ) — (literalmente) músculos y huesos, el sistema musculoesquelético; fuerza física, resistencia, energía; coraje, temple moral, fortaleza interior

Definición

Literalmente 'músculos y huesos', se usa tanto para la fuerza física del cuerpo (锻炼筋骨) como, en sentido figurado, para la determinación interna o fortaleza moral de una persona (筋骨硬).

sustantivo
(literalmente) músculos y huesosel sistema musculoesqueléticofuerza físicaresistenciaenergíacorajetemple moralfortaleza interior

Ejemplos

  • 筋骨，。
    Lǎo rén měi tiān duàn liàn jīn gǔ, shēn tǐ hěn yìng lǎng.
    La persona mayor ejercita sus músculos y huesos todos los días, por lo que su cuerpo es muy robusto.
  • 筋骨。
    Zhè chǎng mǎ lā sōng duì dà jiā de jīn gǔ shì gè dà kǎo yàn.
    Esta maratón es una gran prueba de la resistencia y aguante físico de todos.
  • ，筋骨，。
    Tā suī rán bú shì zuì qiáng zhuàng de, dàn jīn gǔ yìng, cóng bù qīng yì fàng qì.
    Puede que no sea el más fuerte, pero tiene fibra moral y nunca se rinde fácilmente.
Aparece en
Partes del cuerpo

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.