简约 (jiǎn yuē) — minimalista, simple y elegante (en diseño, estilo o estilo de vida); breve, conciso (en el habla o la escritura)
Definición
Adjetivo para una estética de 'menos es más': diseño limpio, estilo sin desorden, o un estilo de vida/discurso que elimina lo innecesario. Más fuerte que 简单 (simplemente simple): 简约 tiene un sentido positivo de elegancia, no solo simplicidad.
adjetivo
minimalistasimple y elegante (en diseño, estilo o estilo de vida)breveconciso (en el habla o la escritura)
Ejemplos
- 简约。Zhè ge fáng jiān de jiǎn yuē fēng gé ràng rén jué de hěn shū fu.El estilo minimalista de esta habitación hace que la gente se sienta muy cómoda.
- 简约，。Tā de yǎn jiǎng fēi cháng jiǎn yuē, méi yǒu duō yú de huà.Su discurso fue muy conciso, sin palabras superfluas.
- 简约。Xiàn dài rén yuè lái yuè xǐ huan jiǎn yuē de shēng huó fāng shì.La gente moderna ama cada vez más un estilo de vida minimalista.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.