米粒 (mǐ lì) — grano de arroz

Definición

sustantivo
grano de arroz
Clasificador · 粒

Ejemplos

  • 米粒。
    Wǎn lǐ hái yǒu jǐ kē mǐ lì.
    Todavía quedan algunos granos de arroz en el tazón.
  • 米粒。
    Tā bù xiǎo xīn bǎ mǐ lì diào zài dì shàng le.
    Sin querer, dejó caer un grano de arroz al suelo.
  • 米粒，。
    Zhè xiē mǐ lì lì lì bǎo mǎn, pǐn zhì hěn hǎo.
    Estos granos de arroz están llenos y regordetes; la calidad es excelente.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

米mǐarroz
粒lìgrano

米 indica el tipo de grano, y 粒 es un grano pequeño; así que nombra un grano de arroz.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

米 representa granos de arroz sin cáscara; el trazo horizontal simula un cedazo de bambú. No está relacionado con caracteres de granos de aspecto similar.

Abrir 米 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
米米mǐarroz
Parte de sonido声符shēngfú
立
立lì粒lì
Mismo sonido hoy

粒 combina 米 (arroz) con 立, que aporta su pronunciación.

Abrir 粒 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.