粉嫩 (fěn nèn) — claro y delicado (de la piel, tez)

Definición

Se usa para la piel que se ve suave, rosada y juvenil — típico de bebés o mujeres jóvenes. Es una palabra más vívida y estética que un simple 'claro', y se combina con piel, mejillas o rostro (no con cosas o personas en general).

adjetivo

claro y delicado (de la piel, tez)

Ejemplos

粉嫩。
Tā de pí fū hěn fěn nèn.
Su piel es muy clara y delicada.
粉嫩。
Zhè zhǒng miàn shuāng néng ràng jī fū biàn de fěn nèn.
Esta crema puede hacer que la piel se vuelva clara y delicada.
粉嫩，。
Xiǎo yīng ér de liǎn dàn fěn nèn de, tè bié kě ài.
Las mejillas del bebé son claras y delicadas, especialmente lindas.