糅合 (róu hé) — mezclar, combinar (de elementos abstractos, estilos, culturas, etc.)

Definición

Verbo formal/literario que significa fusionar o combinar elementos abstractos (estilos, culturas, sabores) en un todo unificado. Más fuerte y elevado que palabras cotidianas como 混合 o 结合.

verbo
mezclarcombinar (de elementos abstractos, estilos, culturas, etc.)

Ejemplos

  • 糅合
    Zhè bù diàn yǐng róu hé le xǐ jù hé bēi jù de yuán sù.
    Esta película combina elementos de comedia y tragedia.
  • 糅合
    Tā de shè jì róu hé le chuán tǒng yǔ xiàn dài de fēng gé.
    Su diseño fusiona estilos tradicionales y modernos.
  • 糅合
    Zhè dào cài róu hé le duō zhǒng xiāng liào de wèi dào.
    Este plato combina los sabores de muchas especias.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.