絮叨 (xù dao) — (adjetivo) prolijo; gárrulo; (verbo) divagar; hablar sin parar
Definición
Describe a una persona o su forma de hablar como prolija y repetitiva, a menudo de manera fastidiosa. Menos literario que 冗长 (que se ajusta a la escritura), y más fuerte / molesto que 啰唆.
adjetivo
prolijogárrulo
verbo
divagarhablar sin parar
Ejemplos
- 絮叨，。Tā shuō huà tài xù dao le, méi rén yuàn yì tīng.Él es demasiado prolijo; nadie quiere escuchar.
- 絮叨，。Nǐ bié xù dao le, shuō zhòng diǎn ba.Deja de divagar; ve al grano.
- 絮叨。Tā xù dao le bàn tiān yě méi shuō qīng chǔ.Divagó durante mucho tiempo y aún no explicó claramente.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.