纪 (jǐ) — (nombre propio) un apellido

Definición

En HSK 7, 纪 (jǐ) se enseña solo como apellido (como en el profesor Ji / el Sr. Ji). Otros sentidos — 'registro, disciplina, era' — existen pero no se cubren aquí.

sustantivo
(nombre propio) un apellido
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 纪。
    jǐ Lǎo shī shì wǒ de zhōng wén lǎo shī.
    El profesor Ji es mi profesor de chino.
  • 纪，纪。
    Wǒ xìng jǐ, jiào jǐ xiǎo míng.
    Mi apellido es Ji, y mi nombre es Ji Xiaoming.
  • 纪。
    jǐ Xiān sheng zuó tiān lái wǒ men gōng sī le.
    El Sr. Ji vino a nuestra compañía ayer.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 紀; 纪 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
糸糸mìseda
Parte de sonido声符shēngfú
己
己jǐ紀jì
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 紀 combina 糸, seda, con 己 como parte que aporta el sonido; la versión simplificada 纪 es una abreviatura.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.