经济体 (jīng jì tǐ) — una economía; un país o región considerado como entidad económica
Definición
经济体 se refiere a un país o región tratado como una unidad económica única, generalmente en contextos macroeconómicos o de comercio global. Es más abstracto que 经济 ('economía' como sistema).
sustantivo
una economíaun país o región considerado como entidad económica
Clasificador · 个
Ejemplos
- 经济体。Zhōng guó shì shì jiè shàng zuì dà de jīng jì tǐ zhī yī.China es una de las economías más grandes del mundo.
- 经济体。Zhè ge dì qū de jīng jì tǐ zhèng zài kuài sù zēng zhǎng.La economía de esta región está creciendo rápidamente.
- 经济体。Quán qiú huà de jīng jì tǐ zhī jiān xiāng hù yī lài chéng dù hěn gāo.Las economías globalizadas son altamente interdependientes.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
经济 se refiere a asuntos económicos y 体 a un cuerpo o entidad; juntos forman una entidad económica.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.