经销商 (jīng xiāo shāng) — comerciante, distribuidor, agente
Definición
Un negocio que compra a un fabricante y revende, a menudo como agente regional exclusivo. Distinto de 批发商 (mayorista) y 零售商 (minorista): el 经销商 se centra en la distribución autorizada más que en la reventa al por mayor o las ventas directas al consumidor.
sustantivo
comerciantedistribuidoragente
Clasificador · 个
Ejemplos
- 经销商。Zhè jiā jīng xiāo shāng mài de shì jìn kǒu qì chē.Este concesionario vende coches importados.
- 经销商。Wǒ men yào zhǎo yí gè xīn de jīng xiāo shāng lái dài lǐ wǒ men de chǎn pǐn.Necesitamos encontrar un nuevo distribuidor que represente nuestros productos.
- 经销商，。Zuò wéi qū yù jīng xiāo shāng, tā men de fú wù fēi cháng hǎo.Como agente regional, su servicio es excelente.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
经 significa «gestionar» y 销 quiere decir «vender», describiendo la labor de un 商 que es «comerciante».
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.