绑票 (bǎng piào) — secuestrar (para pedir rescate)

Definition

绑票 significa 'secuestrar (a alguien) para pedir rescate' — específicamente por dinero, no por otros motivos. El primer carácter 绑 significa 'atar'; en el uso continental a menudo se acorta a solo 绑架 para secuestro en general.

verb
secuestrar (para pedir rescate)

Examples

  • 绑票
    Dǎi tú bǎng piào le yí gè fù shāng de hái zi.
    Los delincuentes secuestraron al hijo de un empresario rico.
  • Tā men bǎng le liǎng cì piào, dōu hěn kuài bèi jǐng chá zhuā zhù le.
    Cometieron dos secuestros para pedir rescate, pero la policía los atrapó ambas veces.
  • 绑票
    Zhè ge fàn zuì tuán huǒ zhuān mén cóng shì bǎng piào huó dòng.
    Esta banda criminal se especializa en secuestros para pedir rescate.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.