绕远 (rào yuǎn) — dar un rodeo, tomar un desvío

Definición

Un verbo separable que significa 'tomar un desvío / ir por el camino más largo' — se separa como 绕了一个远, con 远 actuando como medida de la extensión del desvío.

verbo
dar un rodeotomar un desvío

Ejemplos

  • 绕远
    Bié zǒu nà biān, nà huì rào yuǎn.
    No vayas por ese lado — será un desvío.
  • Wèi le bì kāi dǔ chē, wǒ men rào le yí gè yuǎn.
    Para evitar el atasco, tomamos un desvío.
  • Cóng zhè tiáo lù zǒu huì bú huì rào tài yuǎn?
    ¿Ir por este camino sería demasiado desvío?

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.