罗索 (Luó suǒ) — Roseau, la capital de Dominica

Definición

sustantivo
Roseaula capital de Dominica

Ejemplos

  • 罗索。
    Luó suǒ Shì duō mǐ ní kè de shǒu dū.
    Roseau es la capital de Dominica.
  • 罗索。
    Wǒ men jì huà míng nián qù Luó suǒ lǚ xíng.
    Planeamos viajar a Roseau el próximo año.
  • 罗索。
    Luó suǒ Yǐ zì rán fēng jǐng hé gǎng kǒu wén míng.
    Roseau es famosa por su paisaje natural y su puerto.

Origen

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 羅; 罗 es su escritura simplificada.

  • 网网wǎngred
  • 維維wéipájaro (atado con cuerda)

La forma tradicional 羅 combina 网 (red) con 維 (un pájaro atado con cuerda) para representar una red para cazar aves; la versión simplificada 罗 es una abreviatura posterior.

Abrir 罗 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 糸糸mìhilo
  • 𣎳𣎳𣎳extraer fibras de un tallo de cáñamo

索 combina 糸 (hilo) y 𣎳 (extraer fibras de un tallo de cáñamo), mostrando hilos o cuerdas que se extraen de una tela.

Abrir 索 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.