羊肉 (yáng ròu) — cordero, carnero | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

corderocarnero

Clasificador · 块

羊肉。
yáng ròu Shì wǒ zuì xǐ huan de ròu.
El cordero es mi carne favorita.
羊肉。
Dōng tiān hē yì wǎn yáng ròu tāng hěn nuǎn huo.
Tomar un tazón de sopa de cordero en invierno es muy reconfortante.
羊肉，膻。
Zhè ge yáng ròu hěn xīn xiān, méi yǒu shān wèi.
Este cordero está muy fresco y no tiene olor a caza.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

La 肉 'carne' proviene de una 羊 'oveja o cabra'.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 羊 proviene de un dibujo de la cabeza de un carnero.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma original de 肉 mostraba las costillas del torso de un animal, o simplemente un trozo de carne.

Aparece en