群舞 (qún wǔ) — baile grupal (realizado por varios bailarines)

Definición

sustantivo
baile grupal (realizado por varios bailarines)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 群舞。
    Zhè chǎng qún wǔ de biān pái fēi cháng jīng cǎi.
    La coreografía de este baile grupal es muy emocionante.
  • ,群舞。
    Tā shàn cháng dú wǔ, dàn duì qún wǔ yě hěn yǒu jīng yàn.
    Ella sobresale en el baile en solitario, pero también tiene experiencia con el baile grupal.
  • ,群舞。
    Zài wǎn huì shàng, qún wǔ wǎng wǎng bǐ dú wǔ gèng shòu huān yíng.
    En las fiestas nocturnas, los bailes grupales suelen ser más populares que los bailes en solitario.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

群qúngrupo
舞wǔdanza

群 quiere decir grupo y 舞 significa danza; juntos describen una danza realizada por un grupo.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
君
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

群 combina 羊, una oveja, para referirse a un rebaño o grupo, y 君 aporta el sonido.

Abrir 群 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
舛舛chuǎnpasos, pies en dirección convergente
Parte de sonido声符shēngfú
無
無wú舞wǔ
Mismo sonido hoy

舞 combina 舛, que muestra los pies en pasos convergentes, con 無 encima. 無 aportó el sonido y también conservó su antiguo significado de danza, por lo que la forma alude a la danza.

Abrir 舞 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.