老伴 (lǎo bàn) — (coloquial) el cónyuge (usado especialmente por parejas mayores)
Definición
老伴 literalmente 'viejo compañero' — una palabra cálida y coloquial para el cónyuge, usada principalmente por o sobre parejas mayores. Equivalente a 'mi esposa/mi esposo' en conversaciones familiares casuales.
noun
(coloquial) el cónyuge (usado especialmente por parejas mayores)
Clasificador · 位
Ejemplos
- 老伴。Wǒ de lǎo bàn měi tiān zǎo chén dōu qù gōng yuán sàn bù.Mi cónyuge sale a caminar al parque cada mañana.
- ，老伴。Jǐ shí nián le, lǎo bàn yì zhí péi zài wǒ shēn biān.Durante décadas, mi cónyuge ha estado siempre a mi lado.
- 老伴？Nǐ lǎo bàn shēn tǐ hái hǎo ma?¿Cómo está la salud de tu cónyuge?
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.