老头儿 (lǎo tóu er) — anciano (coloquial, cariñoso o familiar)

Definition

Forma coloquial y familiar de decir 'viejo' — a menudo afectuoso, como 'viejito'. Compara con 老人 (neutral) y 老头子 (puede ser despectivo).

noun

anciano (coloquial, cariñoso o familiar)

Measure word · 个

老头儿。
Nà ge lǎo tóu er zài gōng yuán lǐ sàn bù.
Ese viejo está dando un paseo en el parque.
老头儿。
lǎo tóu er Měi tiān zǎo shàng dōu lái zhè r xià qí.
El viejo viene aquí cada mañana a jugar ajedrez.
老头儿？
Nǐ rèn shi nà ge chuān hóng yī fu de lǎo tóu er ma?
¿Conoces a ese viejo de ropa roja?

Appears in