老态 (lǎo tài) — aspecto o manera de una persona mayor; aspecto envejecido; manera de actuar o porte de un anciano

Definición

Aspecto visiblemente envejecido de una persona mayor, con movimientos lentos y postura encorvada; casi siempre usado en la frase hecha 老态龙钟 (débil y tembloroso por la edad).

noun
aspecto o manera de una persona mayoraspecto envejecidomanera de actuar o porte de un anciano

Ejemplos

  • 老态
    Tā suī rán nián jì bú dà, què yǐ jīng xiǎn chū lǎo tài.
    Aunque no es viejo en edad, ya muestra señales de la manera de una persona mayor.
  • 老态
    Lǎo rén de lǎo tài ràng rén gǎn dào cí xiáng hé wěn zhòng.
    La apariencia envejecida del anciano hace que la gente se sienta amable y serena.
  • 老态
    Tā bù zi huǎn màn, yí fù lǎo tài.
    Camina lentamente, con la apariencia de una persona mayor.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.