老狐狸 (lǎo hú li) — zorro viejo, pícaro astuto

Definición

Ejemplos

• 他在商场上是个老狐狸，没人能骗他。
  Tā zài shāng chǎng shàng shì gè lǎo hú li, méi rén néng piàn tā.
  Es un viejo zorro en los negocios; nadie puede engañarlo.
• 那只老狐狸早就看穿了他的把戏。
  Nà zhī lǎo hú li zǎo jiù kàn chuān le tā de bǎ xì.
  Ese viejo zorro vio a través de sus trucos desde el principio.
• 大家都叫他老狐狸，因为他太狡猾了。
  Dà jiā dōu jiào tā lǎo hú li, yīn wèi tā tài jiǎo huá le.
  Todos lo llaman viejo zorro porque es demasiado astuto.