聋 (lóng) — sordo | Diccionario chino tongtong

Definición

adjetivo

sordo

Fácil de confundir

聋。
Tā yīn wèi yì chǎng gāo shāo ér lóng le.
Se quedó sordo debido a una fiebre alta.
聋。
Zhè zhī gǒu tiān shēng jiù shì lóng de.
Este perro es sordo de nacimiento.
，聋。
Nǐ gēn tā shuō huà yào dà shēng yì diǎn, tā ěr duo lóng.
Tienes que hablarle más fuerte; es sordo.

Sonido + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 聾; 聋 es su escritura simplificada.

龍耳聾

Parte de significado形符xíngfú

耳耳ěroreja

Parte de sonido声符shēngfú

龍

龍lóng聾lóng

Mismo sonido hoy

La forma tradicional 聾 combina 耳 (oreja) con 龍 (lóng) como parte que indica el sonido.

Aparece en