联姻 (lián yīn) — conectar mediante matrimonio; casarse con otra familia; (figurado) formar una alianza estratégica (de empresas, instituciones, etc.)

Definición

Ejemplos

• 这两家通过子女的婚姻联姻，关系更加紧密了。
  Zhè liǎng jiā tōng guò zǐ nǚ de hūn yīn lián yīn, guān xì gèng jiā jǐn mì le.
  Estas dos familias se volvieron más cercanas al unirse mediante el matrimonio de sus hijos.
• 那家科技公司与传统车企联姻，共同研发自动驾驶技术。
  Nà jiā kē jì gōng sī yǔ chuán tǒng chē qǐ lián yīn, gòng tóng yán fā zì dòng jià shǐ jì shù.
  Esa empresa tecnológica se alió con un fabricante de automóviles tradicional para desarrollar conjuntamente tecnología de conducción autónoma.
• 古代诸侯常通过联姻来巩固自己的政治地位。
  Gǔ dài zhū hóu cháng tōng guò lián yīn lái gǒng gù zì jǐ de zhèng zhì dì wèi.
  Los antiguos señores feudales a menudo fortalecían sus posiciones políticas a través de alianzas matrimoniales.

Origen