肌腱 (jī jiàn) — tendón | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

tendón

Clasificador · 条

Fácil de confundir

肌腱。
Pǎo bù shí tā de jī jiàn shòu shāng le.
Se lastimó el tendón mientras corría.
肌腱。
Yī shēng jiǎn chá le tā de jī jiàn.
El médico examinó su tendón.
肌腱。
jī jiàn Lián jiē jī ròu hé gǔ gé.
Los tendones conectan los músculos y los huesos.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

⺼Escrito completo como肉ròu

Parte de sonido声符shēngfú

几

Mismo sonido hoy

En 肌, la parte izquierda ⺼ representa la carne, relacionada con músculos o tejido carnoso, mientras que la parte derecha 几 aporta el sonido.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

肉肉ròucarne; carne

Parte de sonido声符shēngfú

建

Mismo sonido hoy

En 腱, la parte izquierda 肉 se refiere a carne o tejido corporal, mientras que 建 aporta el sonido del carácter.

Aparece en