股息 (gǔ xī) — dividendo (en acciones); ingresos por dividendos

Definición

sustantivo
dividendo (en acciones)ingresos por dividendos

Ejemplos

  • 股息。
    Zhè jiā gōng sī měi nián dōu fā fàng gāo é gǔ xī.
    Esta empresa paga un dividendo alto cada año.
  • 股息。
    Tóu zī zhě kě yǐ xuǎn zé jiāng gǔ xī zài tóu zī.
    Los inversores pueden optar por reinvertir los dividendos.
  • 股息。
    Gòu mǎi yín háng gǔ tōng cháng néng huò dé wěn dìng gǔ xī.
    Comprar acciones bancarias suele generar dividendos estables.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

股gǔacción
息xīinterés

股 se refiere a una acción y 息 significa interés o ingresos; la palabra denota el dividendo pagado por las acciones.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

En 股, la parte izquierda 肉 marca el cuerpo. La parte derecha, ahora escrita 殳, proviene de 夃, una forma antigua para 'muslo', y aporta el sonido.

Abrir 股 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

En 息, 自 es la nariz y 心 es el corazón, lo que indica la respiración o la vida que pasa por la nariz.

Abrir 息 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.