胸肌 (xiōng jī) — músculo pectoral; músculo del pecho

Definición

sustantivo
músculo pectoralmúsculo del pecho
Clasificador · 块

Ejemplos

  • 胸肌,。
    Tā měi tiān duàn liàn xiōng jī, suǒ yǐ jī ròu hěn fā dá.
    Él ejercita sus músculos pectorales todos los días, por lo que están muy desarrollados.
  • 胸肌。
    Yī shēng shuō wǒ zuǒ biān de xiōng jī shòu le shāng.
    El médico dijo que mi músculo pectoral izquierdo está lesionado.
  • 胸肌。
    Hěn duō jiàn shēn de rén dōu huì liàn xí xiōng jī.
    Muchas personas que hacen ejercicio entrenan sus músculos pectorales.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

肌jīmúsculo

胸 ('pecho') y 肌 ('músculo') se combinan para nombrar el músculo del pecho.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
肉肉ròucarne
Parte de sonido声符shēngfú
匈
匈xiōng胸xiōng
Mismo sonido hoy

胸 agrega 肉 (carne) a la forma original 匈, que proporciona el sonido.

Abrir 胸 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
⺼Escrito completo como肉ròu
Parte de sonido声符shēngfú
几
几jǐ肌jī
Mismo sonido hoy

En 肌, la parte izquierda ⺼ representa la carne, relacionada con músculos o tejido carnoso, mientras que la parte derecha 几 aporta el sonido.

Abrir 肌 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.