能者 (néng zhě) — persona capaz, individuo competente
Definition
Un sustantivo literario/formal para una 'persona capaz' — casi siempre aparece en frases hechas como 能者多劳 ('los capaces hacen más trabajo') más que como palabra cotidiana independiente.
noun
persona capazindividuo competente
Measure word · 个
Examples
- ，能者。Zài zhè ge gōng sī lǐ, néng zhě huì dé dào gèng duō de jī huì.En esta empresa, las personas capaces obtienen más oportunidades.
- 能者，，。Sú huà shuō néng zhě duō láo, nǐ néng lì qiáng, zì rán yào duō zuò yì xiē.Como dice el dicho, las personas capaces hacen más trabajo; ya que eres capaz, naturalmente deberías hacer un poco más.
- 能者。Wǒ men yīng gāi ràng néng zhě qù fù zé zhè ge xiàng mù.Deberíamos dejar que la persona capaz se encargue de este proyecto.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.