能量 (néng liàng) — (física) energía; (figurado) energía, vitalidad; capacidades

Definición

能量 cubre tanto el sentido físico de 'energía' como el figurado de 'vitalidad, capacidad' de una persona. Para el sentido de personas, 活力 es vitalidad y 生机 es fuerza vital; 能量 se inclina hacia 'capacidades / poder personal'.

noun
(física) energía(figurado) energíavitalidadcapacidades

Ejemplos

  • 能量
    Tài yáng gěi wǒ men dài lái le dà liàng de néng liàng hé wēn nuǎn.
    El sol nos trae mucha energía y calor.
  • 能量
    Tā chī le zhè kuài qiǎo kè lì, gǎn jué dào néng liàng zēng jiā le.
    Después de comer este trozo de chocolate, sintió que su energía aumentaba.
  • 能量
    Zhè ge gōng sī fēi cháng zhù zhòng jié yuē néng liàng.
    Esta empresa presta mucha atención a conservar energía.

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.