脊梁 (jǐ liáng) — espina dorsal, columna vertebral; (figurado) columna vertebral, pilar, sostén
Definición
Literalmente la columna vertebral, pero se usa principalmente en sentido figurado para la 'columna vertebral' moral o nacional (ej. 国家的脊梁). Comparado con 骨干, enfatiza el espíritu central de un grupo en lugar de su personal clave.
sustantivo
espina dorsalcolumna vertebral(figurado) columna vertebralpilarsostén
Clasificador · 根
Ejemplos
- ，脊梁。Tā shuāi dǎo le, shāng dào le jǐ liáng.Se cayó y se lastimó la columna vertebral.
- 脊梁。Zhè xiē kē xué jiā shì guó jiā de jǐ liáng.Estos científicos son la columna vertebral del país.
- 脊梁，。Tā tǐng qǐ jǐ liáng, miàn duì kùn nan.Enderezó la columna y enfrentó las dificultades.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.