脖 (bó) — cuello (morfema ligado, suele aparecer en 脖子 o palabras compuestas)

Definición

脖 (bó) es un morfema ligado que significa 'cuello' — casi nunca se usa solo, sino que se combina con 子 para formar la palabra cotidiana 脖子 (bózi).

forma ligada
cuello (morfema ligado, suele aparecer en 脖子 o palabras compuestas)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Tā bó zi shàng dài le yì tiáo wéi jīn.
    Llevaba una bufanda alrededor del cuello.
  • 。
    É de bó zi hěn cháng.
    Un ganso tiene un cuello muy largo.
  • ，。
    Wǒ shuì jiào shí lào zhěn le, bó zi hěn téng.
    Me quedé con el cuello torcido por dormir mal, y me duele el cuello.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
⺼Escrito completo como肉ròucarne
Parte de sonido声符shēngfú
孛
孛bèi脖bó
Mismo sonido hoy

脖 combina ⺼, que significa carne, con 孛, que aporta el sonido.

Aparece en
Partes del cuerpo

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.