脱皮 (tuō pí) — desprenderse; mudar (piel, corteza o capa externa)

Definición

Se usa cuando la piel, la corteza o la capa exterior de una fruta se desprende o se muda de forma natural (p. ej., piel quemada por el sol, muda de serpiente). Aquí 脱 significa 'desprenderse / mudar', distinto de 剥 bāo, que describe pelar algo activamente.

verbo
desprendersemudar (piel, corteza o capa externa)

Ejemplos

  • 脱皮
    Tā de liǎn shài shāng le, zhèng zài tuō pí.
    Su cara está quemada por el sol y se está pelando.
  • Shé měi nián yào tuō hǎo jǐ cì pí.
    Las serpientes mudan su piel varias veces al año.
  • 脱皮
    Zhè zhǒng shuǐ guǒ de pí hěn róng yì tuō pí.
    La piel de esta fruta se pela muy fácilmente.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.