脸色 (liǎn sè) — complexión, color de piel; expresión facial, semblante
Definition
脸色 cubre dos cosas: el tono de piel/complexión y la expresión emocional de una persona (p. ej. 脸色不好 = 'se ve molesto'). Para solo el color de piel, 气色 es el sinónimo enfocado en la salud; para la expresión sola, 神情 es más neutral.
noun
complexióncolor de pielexpresión facialsemblante
Examples
- 脸色，。Mā ma zuì jìn liǎn sè hěn hǎo, yīn wèi tā měi tiān duàn liàn.La complexión de mamá ha estado bien últimamente porque hace ejercicio todos los días.
- ，脸色。Tā shuō huà de shí hou, liǎn sè yì zhí méi yǒu biàn.Su expresión no cambió en absoluto mientras hablaba.
- 脸色。Wǒ bù xiǎng kàn bié rén de liǎn sè zuò shì.No quiero actuar según las expresiones de los demás.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.