腭 (è) — paladar; techo de la boca
Definición
sustantivo
paladartecho de la boca
Fácil de confundir
- 锷èaspecto similarfilo de una hoja, filo de espada
- 呃èsonido similar(interjección) eh, um (se usa para indicar vacilación, duda o pausa en el habla)
- 胯kuàaspecto similarcadera
- 饿èsonido similarhambriento
- 愕èaspecto similarsorprendido, impactado (forma ligada usada en palabras compuestas)
- 恶èsonido similarmalvado, perverso
Ejemplos
- 腭,。Yī shēng jiǎn chá le wǒ de è, shuō méi yǒu fā yán.El médico examinó mi paladar y dijo que no estaba inflamado.
- ,腭。Fā yīn shí, shé jiān yào dǐng zhù shàng è.Al pronunciar, la punta de la lengua debe presionar contra el paladar superior.
- 腭,。Rè tāng tàng shāng le tā de è, tā téng dé zhí zhòu méi.La sopa caliente le quemó el paladar, y ella hizo una mueca de dolor.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
Este origen corresponde a la forma tradicional 顎; 腭 es su escritura simplificada.
Parte de significado形符xíngfú
頁頁yè
Parte de sonido声符shēngfú
咢
咢è顎
Mismo sonido hoy
La forma tradicional 顎 combina 咢 y 頁: 咢 aporta el sonido y 頁 el significado. La forma simplificada 腭 es una abreviatura posterior, por lo que sus partes no son los componentes históricos.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.