臂章 (bì zhāng) — (usado en el brazo) brazalete, brazal (para ide…

Definición

sustantivo

(usado en el brazo) brazaletebrazal (para identificación, luto o decoración)(en uniformes) parche de hombroemblema de manga

Clasificador · 个

臂章“”。
Jǐng chá de bì zhāng shàng xiě zhe "jǐng chá" liǎng gè zì.
El brazalete del oficial de policía dice "policía".
臂章，。
Tā shǒu bì shàng dài zhe hēi sè de bì zhāng, biǎo shì āi dào.
Llevaba un brazalete negro en el brazo para expresar luto.
臂章。
Zhè zhī tǐ yù tuán duì de bì zhāng shè jì dé hěn piào liang.
El brazalete de este equipo deportivo está diseñado muy hermosamente.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

‘臂’ y ‘章’ juntos nombran una insignia que se lleva en el brazo.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

肉肉ròucarne; tejido muscular

Parte de sonido声符shēngfú

辟

Mismo sonido hoy

臂 incluye 肉, que quiere decir carne o tejido muscular, y 辟, que da el sonido al carácter.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

章 muestra un cincel perforando un trozo de jade en el centro. Originalmente significaba trabajar el jade.

Aparece en