自命 (zì mìng) — considerarse (como), tenerse por
Definición
自命 significa 'considerarse a sí mismo (como)' y casi siempre tiene un tono negativo — el hablante opina que la persona se sobrevalora (cf. 自以為, que es más neutral 'creerse/pensarse').
verbo
considerarse (como)tenerse por
Ejemplos
- ，。Tā zǒng zì mìng bù fán, qí shí néng lì yì bān.Él siempre se considera extraordinario, pero su habilidad es promedio.
- 自命。Tā zì mìng wéi dāng dài zuì yōu xiù de huà jiā.Ella se considera a sí misma la mejor pintora de la época contemporánea.
- 自命，。Bié zì mìng qīng gāo, dà jiā dōu bù xǐ huan zhè zhǒng tài dù.No te creas superior; a nadie le gusta esa actitud.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.