自行 (zì xíng) — por sí mismo, por cuenta propia; voluntariamente
Definición
自行 es un adverbio formal que significa 'por sí mismo / por cuenta propia', generalmente modificando una acción deliberada (自行决定, 自行处理). Enfatiza que el sujeto actúa de manera independiente, más escrito que 自己 y más deliberado que el sentido automático/voluntario de 自觉.
adverb
por sí mismopor cuenta propiavoluntariamente
Ejemplos
- 自行。Zhè ge xiàng mù yóu nǐ zì xíng fù zé.Eres responsable de este proyecto por tu cuenta.
- 自行。Tā zì xíng jué dìng cí zhí qù chuàng yè.Decidió voluntariamente renunciar a su trabajo y comenzar un negocio.
- 自行。Qǐng zì xíng xuǎn zé nǐ xǐ huan de fāng àn.Por favor, elige el plan que te guste por tu cuenta.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.