臭骂 (chòu mà) — regañar severamente, maldecir sin reparos

Definition

臭骂 es un verbo enfático que significa 'regañar severamente' — 臭 aquí intensifica 骂, más fuerte que 骂 solo. A menudo se usa con 把 en una construcción de 把 (把…臭骂一顿).

verb
regañar severamentemaldecir sin reparos

Examples

  • 臭骂
    Tā qì dé bǎ ér zi chòu mà le yí dùn.
    Estaba tan enojado que le dio a su hijo una severa regañina.
  • 臭骂
    Lǎo bǎn yīn wèi chí dào bǎ yuán gōng chòu mà le yí dùn.
    El jefe le dio al empleado una regañina completa por llegar tarde.
  • 臭骂
    Bié nà yàng chòu mà tā, tā yǐ jīng hěn bào qiàn le.
    No la regañes así; ella ya está muy arrepentida.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.