至友 (zhì yǒu) — amigo más cercano; amigo íntimo

Definición

sustantivo
amigo más cercanoamigo íntimo

Ejemplos

  • 至友,。
    Tā shì wǒ dà xué shí dài de zhì yǒu, zhì jīn réng bǎo chí lián xì.
    Él es mi amigo más cercano de la universidad, y todavía mantenemos contacto.
  • 至友,。
    Rén shēng dé yí zhì yǒu zú yǐ, bú bì duō qiú.
    Tener un amigo íntimo en la vida es suficiente; no hay necesidad de buscar más.
  • ,至友。
    Tā zài wǒ zuì kùn nan de shí hou shēn chū yuán shǒu, kān chēng zhì yǒu.
    Ella me echó una mano cuando estaba en el momento más difícil, verdaderamente una amiga íntima.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

至zhìmáximo
友yǒuamigo

至 (máximo) + 友 (amigo) significa un amigo muy cercano o íntimo.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

至 se dibuja como una flecha clavada en el suelo.

Abrir 至 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

友 se dibuja como dos 又, la forma de la mano, uno al lado del otro. La antigua explicación dice que dos manos juntas simbolizan la amistad.

Abrir 友 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.