友 (yǒu) — (forma ligada) amigo; amistoso; compañero
Definición
Forma ligada que significa 'amigo' o 'amistoso'. Nunca se usa sola; aparece en compuestos como 朋友 o 友谊. La palabra independiente cotidiana es 朋友.
forma ligada
amigoamistosocompañero
Fácil de confundir
- 灰huīaspecto similar(sustantivo) ceniza; polvo; cal (sustancia en polvo)
- 黝yǒusonido similarnegro; oscuro (forma ligada, usada en compuestos)
- 在zàiaspecto similar(verbo) estar (ubicado) en; existir; estar vivo
- 左zuǒaspecto similarizquierda (dirección, lado)
- 布bùaspecto similartela; tejido
- 右yòuaspecto similarlado derecho; derecha (dirección)
Ejemplos
- 。Wǒ yǒu hěn duō péng yǒu.Tengo muchos amigos.
- 。Tā men jiàn lì le shēn hòu de yǒu yì.Establecieron una amistad profunda.
- 。Liǎng guó guān xì fēi cháng yǒu hǎo.Las relaciones entre los dos países son muy amistosas.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
友 se dibuja como dos 又, la forma de la mano, uno al lado del otro. La antigua explicación dice que dos manos juntas simbolizan la amistad.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.