舍不得 (shě bu de) — to be reluctant to part with or to do (something); to hate to give up or spend

Definition

舍不得 is the opposite of 舍得: it means you 'can't bear to' part with someone, spend money, or do something painful. 心疼 overlaps for money/possessions but centers on feeling sorry, not on reluctance to act.

verb
to be reluctant to part with or to do (something)to hate to give up or spend

Examples

  • 舍不得
    Tā shě bu de lí kāi jiā rén qù guó wài gōng zuò.
    She is reluctant to leave her family to work abroad.
  • 舍不得
    Wǒ shě bu de mǎi nà me guì de yī fu.
    I hate to buy such expensive clothes.
  • 舍不得
    Tā shě bu de rēng diào nà běn jiù shū.
    He can't bear to throw away that old book.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.