舰船 (jiàn chuán) — buques de guerra; naves militares
Definición
舰船 es un término formal para buques militares colectivamente, que suele aparecer en noticias, defensa o contextos navales, no en el habla cotidiana. Un solo barco se llama 舰 (jiàn) o 船 (chuán); 舰船 abarca toda la categoría.
sustantivo
buques de guerranaves militares
Clasificador · 艘
Ejemplos
- 舰船。Zhè sōu jiàn chuán shì hǎi jūn zuì xīn de qū zhú jiàn.Este buque de guerra es el destructor más nuevo de la armada.
- 舰船。Gǎng kǒu tíng bó zhe shù shí sōu jiàn chuán.Decenas de buques de guerra están anclados en el puerto.
- ，舰船。Yǎn xí zhōng, jiàn chuán biān duì jìn xíng le shí tán shè jī.Durante el ejercicio, la formación de buques de guerra realizó ejercicios de fuego real.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación
Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.
舰 y 船 ambos denotan embarcaciones; juntos se refieren a los barcos en conjunto, especialmente naves navales.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.