良知 (liáng zhī) — (Filosofía confuciana) conocimiento moral innato; comprensión intuitiva del bien y del mal; conciencia; sentido moral

Definición

良知 es un término de la filosofía confuciana para el sentido moral innato — el 'conocimiento' interno del bien y del mal (致良知 de Wang Yangming). En el uso moderno simplemente significa conciencia.

sustantivo
(Filosofía confuciana) conocimiento moral innatocomprensión intuitiva del bien y del malconcienciasentido moral

Ejemplos

  • 「良知」,。
    Wáng yáng míng tí chū "zhì liáng zhī" de xué shuō, qiáng diào rén rén dōu yǒu nèi zài de dào dé pàn duàn lì.
    Wang Yangming propuso la teoría de 'extender el conocimiento innato', enfatizando que todos tienen un juicio moral interno.
  • ,良知,。
    Zài jù dà de lì yì miàn qián, tā shī qù le liáng zhī, zuò chū le shāng tiān hài lǐ de shì.
    Ante enormes ganancias, perdió la conciencia e hizo algo atroz.
  • 良知。
    Zhè ge shè huì xū yào gèng duō hū huàn liáng zhī de shēng yīn.
    Esta sociedad necesita más voces que apelen a la conciencia.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

知zhīconocimiento

良 significa ‘bueno’ o ‘correcto’, y 知 significa ‘conocimiento’; juntos nombran el saber moral innato.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Es posible que 良 represente pasillos y una habitación.

Abrir 良 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Una forma temprana de 知 mostraba 大 (adulto), 口 (boca) y 子 (niño): un adulto hablando con un niño para transmitir conocimiento. Se eliminó la parte 子 y la forma de 大 cambió.

Abrir 知 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.