芥 (gài) — (forma ligada) usado en 芥蓝 (brócoli chino)
Definición
Forma ligada que se usa solo en 芥蓝 (brócoli chino). Sin significado independiente; la palabra para 'mostaza' es 芥末 (jièmo).
forma ligada
usado en 芥蓝 (brócoli chino)
Fácil de confundir
- 介jièaspecto similarestar situado entre; interponer (forma ligada, como en 介入, 介绍)
- 盖gàisonido similar(sustantivo) tapa, cubierta, tapadera
- 苍cāngaspecto similar(forma ligada) verde oscuro, azul, gris o ceniciento (en compuestos literarios)
- 钙gàisonido similarcalcio
- 荟huìaspecto similar(forma ligada) crecimiento exuberante (de plantas)
- 概gàisonido similar(forma ligada) general; aproximado (usado en 大概, 概况, etc.)
Ejemplos
- 芥,。Wǒ mǎi le xiē gài lán, zhǔn bèi qīng chǎo.Compré un poco de brócoli chino, planeando saltearlo simplemente.
- 芥。gài Lán shì yì zhǒng hěn jiàn kāng de shū cài.El brócoli chino es una verdura muy saludable.
- 芥。Zhè dào gài lán chǎo dé zhèng hǎo.Este plato de brócoli chino está salteado justo a punto.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
Parte de significado形符xíngfú
艸艸cǎohierba, planta
芥 usa 艸 (hierba, planta) para indicar que es un tipo de planta, y 介 señala su sonido.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.