英镑 (Yīng bàng) — libra esterlina (moneda británica)

Definición

sustantivo

libra esterlina (moneda británica)

英镑。
Wǒ yǒu yì bǎi Yīng bàng.
Tengo cien libras.
英镑。
Yīng bàng Shì yīng guó de huò bì.
La libra esterlina es la moneda del Reino Unido.
英镑。
Tā yòng Yīng bàng mǎi le zhè liàng chē.
Compró este coche con libras.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

英yīngGran Bretaña

英 indica Gran Bretaña y 镑 significa libra; juntos nombran a la libra británica.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

艹央英

Parte de significado形符xíngfú

艹Escrito completo como艸cǎohierba

Parte de sonido声符shēngfú

央

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

英 combina 艹 (hierba) con 央, que aporta el sonido.

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Aparece en