范畴 (fàn chóu) — (filosofía, lógica) categoría; agrupación fundamental que define un campo de investigación; (lingüística) categoría gramatical; dominio; alcance de un concepto o disciplina

Definition

范畴 es una 'categoría' formal y técnica — usada en filosofía, lógica y gramática, y más amplia que 类型 o 类别 (que clasifican tipos concretos). 范围 es el 'alcance/extensión' que cubre algo, no una categoría en sí.

noun
(filosofía, lógica) categoríaagrupación fundamental que define un campo de investigación(lingüística) categoría gramaticaldominioalcance de un concepto o disciplina

Examples

  • 范畴
    Shí jiān hé kōng jiān shì zhé xué de jī běn fàn chóu.
    El tiempo y el espacio son categorías fundamentales de la filosofía.
  • 范畴
    Dòng cí de shí tài shǔ yú yǔ fǎ fàn chóu.
    El tiempo verbal pertenece a la categoría gramatical.
  • 范畴
    Zhè liǎng gè wèn tí bù shǔ yú tóng yí gè fàn chóu.
    Estas dos preguntas no pertenecen a la misma categoría.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

范畴 (fàn chóu) — (filosofía, lógica) categoría; agrupación funda… | Diccionario chino TongTong