草原 (cǎo yuán) — pradera; llanura

Definición

Una pradera natural vasta — la llanura abierta que se encuentra en lugares como Mongolia Interior, más grande y salvaje que un 草地 (césped o prado pequeño). 平原 es tierra plana de cualquier tipo, no necesariamente cubierta de hierba.

sustantivo
praderallanura
Clasificador · 片

Ejemplos

  • 草原。
    Zhè piàn cǎo yuán fēi cháng liáo kuò.
    Esta pradera es muy vasta.
  • 草原。
    cǎo yuán Shàng de niú yáng zài chī cǎo.
    El ganado y las ovejas en la pradera están pastando.
  • 草原。
    Wǒ men kāi chē chuān guò le dà cǎo yuán.
    Condujimos a través de la gran pradera.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

草cǎohierba
原yuánllanura

草 se refiere a la hierba y 原 a una llanura, por lo que describe una llanura cubierta de hierba.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito completo como艸cǎohierba; planta
Parte de sonido声符shēngfú
早
早zǎo草cǎo
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

草 combina 艹 (hierba; planta) con 早, que aporta el sonido. Originalmente se refería a otra palabra y luego pasó a usarse para designar la hierba.

Abrir 草 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

原 combina 泉 (manantial) y 厂 (acantilado), representando un manantial brotando desde un lado de un acantilado, lo que da el sentido de origen o fuente.

Abrir 原 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 6Geografía y accidentes geográficos

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.