萨克斯管 (sà kè sī guǎn) — saxofón

Definición

sustantivo
saxofón
Clasificador · 支

Ejemplos

  • 萨克斯管。
    Tā zhèng zài xué chuī sà kè sī guǎn.
    Está aprendiendo a tocar el saxofón.
  • ，萨克斯管。
    Zuó tiān wǎn shàng yīn yuè huì shàng, sà kè sī guǎn de shēng yīn fēi cháng hǎo tīng.
    En el concierto de anoche, el sonido del saxofón fue muy hermoso.
  • 萨克斯管。
    Zhè zhī sà kè sī guǎn shì tā zǔ fù chuán xià lái de.
    Este saxofón fue heredado de su abuelo.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

萨克斯Sax
萨sà克kè斯sī
管guǎntubo

萨克斯 es el nombre del instrumento en otro idioma, y 管 indica que es un tubo.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 萨 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 克 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 斯 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
竹竹zhúbambú
Parte de sonido声符shēngfú
官
官guān管guǎn
Mismo sonido hoy

管 tiene 竹 (bambú) arriba para indicar que está relacionado con el bambú, y 官 aporta su sonido.

Abrir 管 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.