行者 (xíng zhě) — (literario) peatón; transeúnte; (budismo) monje errante; (arcaico) sirviente del abad

Definición

Término literario para un viajero o peregrino — en chino moderno se usa más a menudo en el sentido budista de un monje errante. Distinto del verbo cotidiano 行 (xíng, 'caminar / viajar').

sustantivo
(literario) peatóntranseúnte(budismo) monje errante(arcaico) sirviente del abad
Clasificador ·

Ejemplos

  • 行者
    Lù shang yǒu jǐ gè xíng zhě cōng cōng zǒu guò.
    Había varios peatones apresurándose por el camino.
  • 行者
    Zhè wèi xíng zhě lái zì yuǎn fāng de sì miào.
    Este monje errante viene de un templo lejano.
  • 行者
    Gǔ shū lǐ jì zǎi le nà wèi xíng zhě de gù shi.
    El libro antiguo registra la historia de ese monje errante.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.