装假 (zhuāng jiǎ) — fingir, simular, hacer teatro
Definición
Verbo que significa fingir o actuar, generalmente para un efecto deliberado. Se combina naturalmente con 出 (装出一副样子, 装出…), a diferencia de 假装 que es un verbo independiente más neutral.
verbo
fingirsimularhacer teatro
Ejemplos
- ，装假。Tā míng míng zhī dào dá àn, què gù yì zhuāng jiǎ bù zhī dào.Él claramente sabía la respuesta, pero deliberadamente fingió no saberla.
- 装假，。Bié zhuāng jiǎ le, wǒ kàn de chū lái nǐ zài sā huǎng.Deja de fingir — puedo ver que estás mintiendo.
- 装假，。Tā zhuāng jiǎ chū yí fù hěn kāi xīn de yàng zi, qí shí xīn lǐ hěn nán guò.Ella aparentó estar muy feliz, pero en realidad estaba muy triste por dentro.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.