褒贬 (bāo biǎn) — evaluar; emitir un juicio

Definición

褒贬 se refiere específicamente a sopesar los aspectos buenos y malos al evaluar algo, a menudo personas o su trabajo. Entre sinónimos, 评审/评判 se centran en juzgar la calidad, 夸奖 es solo elogio y 判决 es un veredicto legal.

verbo
evaluaremitir un juicio

Ejemplos

  • 褒贬
    Tā xǐ huan bāo biǎn shí shì.
    Le gusta comentar sobre la actualidad.
  • 褒贬
    Lǎo shī ràng wǒ men hù xiāng bāo biǎn zuò wén.
    La maestra nos pidió que evaluáramos las composiciones de los demás.
  • 褒贬
    Bú yào suí biàn bāo biǎn bié rén de shēng huó fāng shì.
    No juzgues a la ligera el estilo de vida de los demás.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.