西哲 (xī zhé) — filosofía occidental (como campo de estudio); filósofos o sabios occidentales (colectivamente)

Definición

Abreviatura de 'filosofía occidental' o, colectivamente, 'filósofos occidentales' (康德, 黑格尔, etc.). Se usa en escritos académicos, a menudo junto con 国学 o 中哲 para referirse al 'pensamiento oriental y occidental'.

sustantivo
filosofía occidental (como campo de estudio)filósofos o sabios occidentales (colectivamente)

Ejemplos

  • 西哲,。
    Tā zhuān gōng xī zhé, duì kāng dé hé hēi gé ěr dōu yǒu shēn rù yán jiū.
    Se especializa en filosofía occidental y ha investigado a fondo a Kant y Hegel.
  • 《西哲》。
    Zhè běn 《xī zhé dǎo lùn》 shì běn kē shēng de bì dú shū mù.
    Esta 'Introducción a la filosofía occidental' es lectura obligatoria para los estudiantes de pregrado.
  • 西哲,。
    Cóng kǒng zǐ dào xī zhé, dōng xī fāng sī xiǎng gè yǒu qí dú tè jià zhí.
    Desde Confucio hasta los filósofos occidentales, el pensamiento oriental y occidental tienen cada uno su valor único.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

西xīoccidente
哲zhéfilosofía/sabio

西 significa occidental y 哲 quiere decir filosofía o sabios, por lo que la palabra se refiere al pensamiento o pensadores occidentales.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 西 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
口口kǒuboca
Parte de sonido声符shēngfú
折
折zhé哲zhé
Mismo sonido hoy

La forma 哲 une 口 (boca) con 折, que aporta el sonido.

Abrir 哲 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.