要不得 (yào bu de) — malo; intolerable

Definición

Verbo compuesto que significa que algo es inaceptable o no debe permitirse. Se usa típicamente en juicios, a menudo con 真是 o 太…了, p. ej. 真是要不得.

verbo
malointolerable

Ejemplos

  • 要不得
    Zhè zhǒng làng fèi liáng shi de xíng wéi shí zài yào bu de.
    Este tipo de comportamiento de desperdicio de comida es realmente intolerable.
  • 要不得
    Tā de tài dù tài huài le, zhēn shì yào bu de.
    Su actitud es demasiado mala — realmente no vale nada.
  • 要不得
    Zhè xiē chǎn pǐn zhì liàng chà dé yào bu de.
    La calidad de estos productos es tan mala que es intolerable.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.